Francis Lax

Apr 16, 1930 - Mar 13, 2013 (82 years old) in Paris, France

French actor and voice actor, born 16 April 1930 and died 13 March 2013 in Paris.

He was known for dubbing Tom Selleck (Magnum), David Soul (Starsky & Hutch), Harrison Ford (Star Wars), Shaggy (Scooby-Doo), George Jetson (The Jetsons), Ranger Smith (Yogi Bear), Brainy and Clumsy (The Smurfs) or Snarf (Thundercats) as well as several characters of the Muppet Show.

Known For

poster

Police Commissioner Moulin

Le directeur de la P.J. dit "Le vieux"

poster

Lucky Luke

(voice)

poster

A Cloud in the Teeth

Brigadier

poster

At Theatre Tonight

Bichot

poster

Manon Roland

Phlipon

poster

L.627

Chief Superintendent

poster

Blue Racer Blues

Fleche bleu

poster

A Very Curious Girl

Emile

poster

Rock and Torah

Théra

poster

Coplan, Agent 005

(uncredited)

Credits

On a volé ma VF 2024

Self (archive footage)

★ 8.1
Panier de crabes 1999

Samuel

★ NR
Marie's Counter 1998

le notaire

★ NR
The Tales of the Perched Cat 1994

Animals (voice)

★ 7
Le Pélican 1992

Francis

★ NR
L.627 1992

Chief Superintendent

★ 7.1
Cupido 1991

Le Ministre du Jaune, Professeur Savant S (voice)

★ NR
Trois partout 1990

Edgar Thibault-Lagarde

★ 4.5
Manon Roland 1989

Phlipon

★ NR
Les p'tits schtroumpfs 1988

Brainy Smurf / Clumsy Smurf / Snappy Smurfling / Grandpa Smurf (voice)

★ 5.5
Le bébé schtroumpf 1984

Brainy Smurf / Clumsy Smurf (voice)

★ 6.6
Lucky Luke 1984

(voice)

★ 6.6
Un dîner intime 1983

Fréssinet

★ NR
Rock and Torah 1983

Théra

★ 4
Les Mystérieuses Cités d'Or 1982

Sancho

★ NR
Fais gaffe à la gaffe ! 1981

L'agent de police

★ 4.8
Une nuit rêvée pour un poisson banal 1980

★ NR
Beaufils et fils 1980

Le valet de chambre

★ NR
Too Shy to Try 1978

Le sommelier

★ 6.4
1, rue Sésame 1978

Grover (voice)

★ NR
L'exercice du pouvoir 1978

The journalist

★ NR
Le Rabat-joie 1978

Duran

★ NR
Le Gentleman des Antipodes 1976

Abadie

★ NR
Police Commissioner Moulin 1976

Le directeur de la P.J. dit "Le vieux"

★ 5.8
The Bottom Line 1976

Unlucky motorist

★ 5.4
Les Jeux de 20 heures 1976

Self

★ NR
Nouvelles d'Henry James 1976

Bill Frankle

★ NR
La Mort d'un touriste 1975

Van Daker

★ NR
Alouqa or the Comedy of the Dead 1975

Le Flos

★ NR
Le Bougnoul 1975

★ 10
Ardéchois, cœur fidèle 1974

Canardel

★ 7.2
An Invitation to the Hunt 1974

Monitor

★ NR
A Cloud in the Teeth 1974

Brigadier

★ 5.4
The Nada Gang 1974

Édouard Longuevache

★ 6.2
Le Secret des Flamands 1974

Hubert

★ NR
I Don't Know Much, But I'll Say Everything 1973

Antoine

★ 5.3
Blue Racer Blues 1972

Fleche bleu

★ 6.6
A Very Curious Girl 1969

Emile

★ 6.3
The Hotshots 1968

Carrel

★ 5.6
If I Were a Spy 1967

Rodard

★ 5.8
Thursday We Shall Sing Like Sunday 1967

Marc

★ 8.2
At Theatre Tonight 1966

Bichot

★ 6.7
Coplan, Agent 005 1964

(uncredited)

★ 4.7
Les Culottes rouges 1962

Un homme de la troupe (uncredited)

★ 6.5
Give Me Ten Desperate Men 1962

★ NR
Fortunate 1960

évadé du pont

★ 7.6
Les mains liées 1956

★ NR