Мистер Волк и его верная банда воров хотят заработать себе репутацию, украв легендарную картину из местного музея.

Плохие парни все еще хотят признания за свои преступления и решают украсть сверхсекретный рецепт у подозрительного кондитера.

Волк договаривается об интервью с командой в местной службе новостей, чтобы рассказать об их делишках. Но готовы ли Плохие парни сиять во всей красе?

Пираньо надоело жить в бардаке, и он составляет порядок домашних обязанностей — извини, Волк, но планирование идеального ограбления придется отложить.

После неудачного ограбления Сеть опасается, что ее выгонят из команды, и просит легендарного мастера побегов научить всех паре новых трюков.

Омолаживающий крем случайно превращает Змея в милого малыша, и Плохие парни решают воспользоваться его очарованием и провернуть аферу против бездетного барона.

Плохие парни хотят переплюнуть легендарных Ночных Сов, но хвастаться этим в сети до удачного ограбления оказалось плохой идеей.

Заподозрив, что Змей что-то утаивает, команда Плохих парней следует за ним к загадочному особняку и сталкивается лицом к лицу с легендарным вором.

Плохие парни узнают, что покойный наставник Волка оставил ему наследство. Однако получить его можно только провернув пять ограблений за одну ночь!