Una alcohólica Sam de veintitantos vuelve a casa.

Un incómodo encontronazo provoca que Sam acepte ciertos errores.

Sam intenta ganarse la confianza de Brit arreglando ciertas cosas.

Sam intenta evitar el alcohol el día de San Patricio.

Sam tiene su primera cita estando sobria.

Sam se marca un tanto cuando clava una entrevista de trabajo.

Sam recuerda cómo era antes de estar sobria.

En este episodio ambientado en el pasado, James conoce a "Katrina" en un bar.

Sam decide que es momento de arreglar las cosas con Carol.

Brit tiene dudas el día de su boda.