Пакстон вносит свой гав, сделав яркой стену в городе. Педро помогает маленьким щенкам принять участие в Хрусти —карт — дерби.

Педро придумывает, как помочь привередливому в еде Паку попробовать что-то новенькое. Поппи находит отличный способ отметить день рождения Маттгомери.

Пиппа спасает ситуацию, когда отменяют занятия в любимом клубе Бабули Такси. Пак изобретает отличный способ спастись от жары.

Пиппа готовит особенный обед, который смог бы порадовать их друзей с аллергией. Творческая натура Поппи превращает медицинский воротник Дилайлы в увлекательную игру.

Новый сосед Гас постоянно теряется в городе, поэтому Поппи решает ему помочь. Педро находит способ заставить вертлявого Дилла сидеть смирно, чтобы Джиджи могла его подстричь.

Пиппа создаёт новые инструменты для джазовой группы после того, как их инструменты сломались. Поппи делает так, чтобы собаки всех размеров могли пользоваться смотровой башней.

Педро помогает создать зону без пешеходов для «покатушек». Щенки находят способ подарить своим старым игрушкам новый дом.

Педро вдохновляет весь город на то, чтобы поблагодарить пожарных Маттгомери. Пак устраивает веселье другу, в районе у которого нет площадки для игр.

Когда сильный снегопад поставил под угрозу проведение ежегодного фестиваля, щенки нашли уникальный способ отметить праздник со всеми собаками в заснеженном городе.

Поппи борется с мусором и вдохновляет соседей на перемены. Педро пытается достать любимый мяч с крыши.

Пиппа помогает Рози найти новый способ носить бантики. Пак не может заснуть, и Претцель устраивает для него успокоительное приключение.

Пак помогает Кёрли перестать бояться мусоровозную машину. Пакстон устраивает особенный сюрприз для бабули.

В дождливый день Поппи ведет всех в библиотеку Маттгомери. Сэмми поранил лапу, и щенки решают подбодрить его, устроив ему приключение.

Бабуля и ее соседи помогают Педро освоить трюк на самокате. Грета ведет семью на гору Маттгомери.

Когда пропадает хомячок Дилла и Дилайлы, щенки начинают действовать. Педро находит отличный способ познакомиться со щенками, которые хотят играть.

Пакстон ищет место, где смог бы заняться творчеством. Поппи видит потенциал в упавшем дереве возле парка.

Благодаря Расселу и Грампи рождается план помощи голодным собакам. Грета пропускает семейное веселье, и Поппи пытается воссоздать магию.

Мисс Когтэз представляет щенкам нового друга. Щенки празднуют свой день рождения и делятся радостью с горожанами.