Офицер стокгольмской полиции Ханна приезжает в Оре, чтобы развеяться, но вскоре присоединяется к поискам девушки, пропавшей по дороге домой с вечеринки.

Даниэль узнает секрет Ханны, а у ее уборщицы Зухры есть собственная тайна. Анника и Боссе устраивают вечер глинтвейна.

Ханна получает от Эббы важную информацию. Отец Аманды уверен, что знает, что произошло. Подсказка Зухры приводит к развязке.

Через пару месяцев после раскрытия дела Аманды новое преступление потрясает Оре, как раз когда Даниэль готовится уйти в отпуск по уходу за ребенком.

Полиция ищет Ребекку и одновременно расследует убийство Юхана. Ханна и Даниэль получают неожиданные новости, которые вынуждают их двигаться в другом направлении.