Frustrada por estar encerrada dentro de los muros de su colonia, la rebelde dron adolescente, Uzi, decide buscar una forma de destruir a los "drones de desmontaje" que amenazan a su gente. Sin embargo, sus acciones imprudentes podrían tener consecuencias graves para todos los que viven en el planeta.

Uzi y N regresan a la colonia para investigar una serie de brutales asesinatos, y parece que alguien de su pasado podría estar detrás de ellos.

Las fiestas de graduación son tontas y aburridas, pero Uzi tiene que asistir a una de todos modos cuando su compañera de clase comienza a eliminar a sus compañeros uno por uno.

Acampar en el frío, venenoso y sombrío bosque se suponía que sería algo sencillo. Pero, en cambio, se llena de terror cuando Uzi y N descubren extraños secretos que emergen desde lo más profundo.

Un episodio completamente normal en la línea de tiempo actual. No hay nada raro aquí. ¿Por qué ese espejo está dejando mensajes amenazantes?

Uzi, N y V ya no pueden ignorar las voces que los llaman desde debajo de la superficie del planeta, así que deciden lanzarse al abismo mortal y enfrentar lo peor que podrían imaginar: un bebé realmente inquietante.

Pasan muchas cosas en este episodio, así que no leas esto, mejor ve a verlo.

Uzi y Cyn se enfrentan en una épica batalla de poderes psíquicos para decidir el destino del universo. Además, N está allí.