La ciudad más poblada de los Estados Unidos es también la más avanzada en cuanto al diseño de edificaciones que respetan el medio ambiente. Algunos de los edificios de Manhattan sirven de modelo de responsabilidad medioambiental lo que sitúa a la ciudad a la cabeza de lo que se conoce como arquitectura sostenible, la optimización de los recursos a través de las construcciones, de sus estructuras y sus instalaciones. El documental que abre la serie se adentra en la Gran Manzana y hace un recorrido por construcciones como el One Bryant Park o The Socaire, entre otras, ejemplos de estructuras ecológicas. Además, 'Nueva York', da voz a los arquitectos y diseñadores que han participado en su creación en entrevistas que acercan la realidad de su desafío medioambiental.

Cómo la gente sin recursos, sin acceso a la alimentación o a la sanidad también puede optar por un desarrollo sostenible. Para ello, 'Ecología para todos', recoge el trabajo del arquitecto y activista Sergio Palleroni que se encarga de ofrecer soluciones de diseño y arquitectura a regiones sumidas en crisis humanitarias. El documental viaja hasta Texas o México para observar de primera mano la labor del arquitecto y de su equipo de estudiantes, quienes con su trabajo tratan de enseñar a comunidades necesitadas a construir sus casas a la vez que les instruyen sobre la manera de ahorrar costes utilizando materiales locales.

Viajamos hasta Chicago, ciudad de un alto crecimiento industrial donde se localizan empresas de alimentación, mecánica, electrónica, textil, química y petroquímica. Pero con todo esto, Chicago es considerada la ciudad más ecológica de Estados Unidos. Casi tres millones de habitantes pueblan sus calles y más de 40 edificios de la ciudad han conseguido la certificación nacional de construcciones verdes, lo que muestra un fuerte compromiso por el diseño y la construcción ecológica.

Las "tres erres" del ecologismo: reducir, reutilizar y reciclar. Aunque cada vez son más quienes reciclan el papel, el vidrio o el plástico generado en sus hogares, el documental demuestra que hay muchas formas de colaborar para cumplir con el compromiso ecológico. Este trabajo explica cómo diversas empresas de Boston aplican el compromiso de reducir, reutilizar y reciclar, aprovechando cantidades de escombros generados por la construcción de la mayor autovía de la ciudad estadounidense, el Big Dig. Asimismo la producción se traslada hasta Massachussets para observar el complejo de oficinas construidas con estos restos reciclados. Un ejemplo del reciclaje a gran escala y de la protección del medio ambiente.

Una población en crecimiento constante y una rápida industrialización han llevado a China a un boom urbanizador sin precedentes en la historia. Odisea viaja hasta el país del sol naciente para explorar las soluciones de diseño ecológico, tanto en teoría como en la practica, existentes en cada construcción, incluyendo grandes zonas residenciales, espacios geotermales y sistemas de reciclado de agua. Con las tecnologías audiovisuales más avanzadas China, ¿Del rojo al verde? muestra la conversión del coloso demográfico en una región de arquitectura sostenible.

El último trabajo de la serie pone su mirada en el futuro del desarrollo sostenible centrándose en la arquitectura y el diseño de las viviendas de los próximos años, siglos y milenios. Para ello, el documental presenta a pensadores y diseñadores de la actualidad como Ken Yeang, William McDonough o Werner Sobek quienes, a través de sus ideas presentan el desarrollo sostenible y el mundo del futuro.