Edina vuelve a tocar fondo con la bebida, su hija Saffy la amenaza con abandonarla si continua asi. Ella le promete que cuando termine el desfile de modas dejará de beber, solo hay un problema, no quiere hacerlo.

Edina se encuentra gorda y empieza a pensar la posiblidad de hacer algun ejercicio para perder peso. Patsy le aconseja la Liposucción como metodo mas efectivo, pero Eddy lo rechaza.

Edina y Patsy se van a Francia de vacaciones, en las afueras de un pueblo rustico, donde se quedan incomunicadas por no saber hablar Frances, sin comida y con un extraño visitante que las ronda.

Edina se ha comprado un Tanke de Aislamiento con el que pretende decirle adios a los problemas, pero pronto descubrirá que odia estar sola.

Saffron quiere darle una fiesta por su cumpleaños a Edina e invitar a algunos amigos y familiares, pero Edina no esta muy contenta con haber cumplido los 40.

Patsy está celosa por el nuevo novio de Eddy e intenta por todos los medios que rompan. Tambien intenta convencer a Saffron y a Granny para que salgan en un programa de televisión.

Edina ingresa en el hospital para una intervencion menor de cirugia y Patsy para un estiramiento facial.

Saffron esta destrozada por la muerte de su abuelo, mientras Edina solo puede pensar en su sobrepeso y su propia vida.

Saffron se une a Edina y Patsy en un viaje a Marruecos, y termina siendo vendida como esclava en un mercado.

La visita de una antigua amiga de Edina provoca un enfrentemiento entre Edy y Patsy, por ver quien consigue la mejor amiga.

Edina ha gastado mucho dinero y se ve forzada a recortar gastos ya que la idea de ser Pobre no es algo que le agrade mucho.

Edina, Patsy y Saffron se quedan encerradas en el salon y comienzan a sucederles algo raro.

Edina y Patsy viajan a Nueva York para buscar el perfecto tirador que complete su cocina.

Edina y Patsy estan planeando ir a el club mas fabuloso que hay en el planeta, cuando la hermana de Patsy, Jackie anuncia su visita.

Edina decide que su dormitorio no es lo bastante grande. Saffy planea una conferencia sobre genetica y etica, mientras Patsy intenta convencer a Edina que deberian dar una orgia.

Es la entrega de premios de Publicidad del año. Edina parece que se va a llevar unos cuantos (especialmente cuando ha pagado por los premios), pero su rival Claudia Bing tiene otras ideas. Mientras tanto Saffy recibe lecciones "extra" de su profesor.

Patsy se va a vivir con Edina cuando Saffron se ve a la universidad. Pero termina siendo un problema porque no encuentran el descorchador. Lulu llega a la agencia de Edina para rescindir su contrato y firmar con una compañia americana. Patsy por su parte tambien pierde su trabajo.

Edina y Patsy discuten y deciden seguir por caminos separados, aunque no saben que no pueden vivir la una sin la otra.

Preparándose para una entrevista, Edina se expone a un procedimiento facial para quitarse las arrugas. Al menos, eso pensaba.

Edina y Patsy añoran el pasado tras descubrir que sus ídolos del rock ya no son como antes.

Edina intenta conseguir a una celebridad para que pose como su hija en una portada pero se tiene que conformar con Saffy.

Con la intención de bajar algo de peso, Edina se inscribe en un programa de ejercicio que Saffy desaprueba.

Saffy se sorprende por la reacción a su obra, una tragedia doméstica inspirada en Edina y Patsy.

Bubbles arruina la carrera de Edin. Mientras tanto, Patsy descubre que tiene osteoporosis y decide tener un bebé con el esperma de Mick Jagger.

Durante la Semana de la Moda de Nueva York, Edina rastrea a su hijo Serge, quien tiene más de una sorpresa reservada para su querida mamá.