Los Green se preparan para su fiesta de Halloween y Tilly "toma prestado" en secreto el compuesto químico alienígena de Gwendolyn Zapp para hacer crecer las calabazas de Bill, pero las convierte en monstruos alienígenas.

Gloria intenta mantener la calificación perfecta de su cafetería.

Bill obliga a su familia a adoptar una filosofía de "Vivir, reír, amar".

Grillo se vuelve el mentor de un niño salvaje, y Tilly desarrolla un culto de seguidores.

Nancy intenta demostrar su capacidad en la granja. Bill lucha por relajarse en un elegante spa con la abuela.

Grillo tiene la entrada prohibida en una tienda debido a su política de "Sin zapatos, no hay servicio".

Cuando Remy organiza una fiesta sorpresa para Vásquez, Bill se pone a prueba para guardar el secreto.

Tilly y Bill emprenden un viaje épico para reciclar una bombilla fluorescente en un centro de residuos electrónicos.

Tilly intenta resolver una antigua pelea entre la abuela y el Sr. Grigorian.

Grillo quiere demostrar a su familia que no es un tonto durante la noche de trivia en el café.

Tilly es castigada por primera vez y se vuelve mala.

Bill se esfuerza por impresionar a un vecino. Tilly investiga una conspiración de calcetines.

Grillo compite contra un robot para salvar su trabajo de repartidor, mientras que la Abuela lucha contra una plaga de hormigas.

Grillo pierde el oído y se lo oculta a Bill.

Los Green van a un autocine hipster, donde Gloria quiere demostrar que su vida es divertida tomando una foto perfecta para Snap-A-Gram.

Remy está decidido a ser un guerrero de las artes marciales después de paralizarse ante el peligro.

El frasco de tierra perdido de Grillo da pie a la historia de como los Green dejaron el campo.

Los Green se enfrentan a grandes cambios.

Mientras Grillo le muestra lo divertida que es la vida del campo a Remy, Tilly busca lugares para dormir.

Grillo intenta recuperar a su viejo amigo del campo, Héctor.

Remy se esfuerza por conseguir su "fuerza de campo" mientras Grillo aprende a manejar un tractor.

Phoenix emprende un viaje a Gran Ciudad para recuperar a Saxon, mientras la abuela y Gloria van a un club nocturno.

La Abuela se enfrenta a la dueña del restaurante local de Pueblo Chico para ver cuál pie es el favorito de Tilly.

Nancy intenta que Grillo corte su cola de rata, sin admitir que la odia, mientras Remy se convierte en un maestro del tejido.

Tilly hace cambios en su ceremonia de mayoría de edad, pero la abuela no lo acepta.

Grillo intenta acelerar su entrenamiento para un rodeo, pero queda atrapado en un montaje interminable.

Una repartidora de pizza de Gran Ciudad intenta escapar de una familia de campo enloquecida.

Tilly le oculta su odio hacia los caballos a Bill, mientras Grillo intenta videollamar a Gabriella.

Antes de que los Green se mudaran al campo, cuando Grillo se queda atrapado por la nieve en casa de los Remington en Nochebuena, intenta recrear las tradiciones familiares de Nochebuena en un videojuego de realidad virtual con su familia.

Tilly y Andrómeda intercambian cartas que revelan sus visiones únicas del mundo.

Remy recluta a los Green para que le ayuden a mentir a sus padres sobre su semana en el campo.

Los niños planean un atraco para robar miel de la colmena de abejas de Bill.

Grillo y Remy hacen campaña para que Phoenix sea elegida alcaldesa de Pueblo Chico.

Grillo descubre que vivir en el lago saca el lado divertido de Bill.

Cuando una plaga de conejos amenaza la cosecha, Nancy recluta a amigos de Pueblo Chico para ayudar.

Cuando los Green devuelven a la abuela y Remy a Gran Ciudad, están decididos a prolongar sus despedidas el mayor tiempo posible.